但我们发现上述记载十分混乱，错误较多。较可靠的是当时英国驻喀什总领事埃瑟尔通（Percy Thomas Etherton, 1879-?，中校，1918年8月至1922年4月在任）在任时的喀什日记。内记载：1918年10月29日，日本Captain（在英国指陆军上尉或队长）Aiba（英国人记载日本人多仅列姓氏，此可译作相场、相羽、相叶、相庭、飨庭等，与长岭龟助的译写Nagamine Kamesuke完全对不上，当是指后面所记述的步兵大尉相杨重雄）与Tominaga（与富永译写相符）先生来到喀什，从北京陪同日本人来的是一位中国参谋本部的中校，穿著欧式，讲俄语，其使命是监视两日本人及报告喀什的军事情况。

 << 上一页  [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]  ... 下一页  >>