|
|
|
 |
中俄北京条约（续增条约） |
 |
|
|
从立界牌之后，永无更改，并不侵占附近及他处之地。
①伊格那替业福，一译伊格那提耶夫。
②玛乙月俄文音译，即五月。
③这个日期误应是四月十六日（5月28日）。
④伊云月俄文音译，即六月。
第二条西疆尚在未定之交界，此后应顺山岭、大河之流，及现在中国常驻卡伦⑤等处，及一千七百二十八年，即雍正六年，所立沙宾达巴哈之界牌末处起，往西直至斋桑淖尔湖①，自此往西南，顺天山之特穆尔图淖尔②，南至浩罕边界为界。
⑤常驻卡伦，即常设哨所，本为地方上的驻防据点，并不是沿边界设立的。
①斋桑淖尔湖，即斋桑泊淖尔即湖的意思。
②特穆尔图淖尔，即伊塞克湖。
第四条此约第一条所定交界各处，准许两国所属之人随便交易，并不纳税。各处边界官员护助商人，按理贸易。其《瑷珲和约》第二条之事，此次重复申明。
第五条俄国商人，除在恰克图贸易外，其由恰克图照旧到京，经过之库伦、张家口地方，如有零星货物，亦准行销。库伦准设领事官一员，酌带数人，自行盖房一所，在彼照料。其地基及房间若干，并喂养牲畜之地，应由库伦办事大臣酌核办理。中国商人愿往俄罗斯国内地行商亦可。俄罗斯国商人，不拘年限，往中国通商之区，一处往来人数通共不得过二百人；但须本国边界官员给与路引，内写明商人头目名字、带领人多少、前往某处贸易、并买卖所需及食物、牲口等项。所有路费，由该商人自备。
第六条试行贸易，喀什噶尔与伊犁、塔尔巴哈台（今新疆塔城）一律办理。在喀什噶尔，中国给与可盖房屋、建造堆房、圣堂等地，以便俄罗斯国商人居住，并给与设立坟茔之地。并照伊犁、塔尔巴哈台，给与空旷之地一块，以便放牧牲畜。以上应给各地数目，应行文喀什噶尔大臣酌核办理。其俄国商人，在喀什噶尔贸易物件，如被卡外之人进卡抢夺，中国一概不管。
"《中国通史参考资料》（近代部分）上册P136－138"
<
< 1 > < 2 > |
|
|
|
