核心提示：不过，我明白未能找到大规模杀伤性武器[注: 大规模杀伤性武器，指用来大规模屠杀的武器，一般针对的是平民。它包括三类武器：核武器、化学武器、生物武器。]将改变公众对于战争的看法。没有萨达姆的世界同然更加安全，但是我将美军送上战场所依据的情报很大一部分是虚假的。这是对我们的信誉———我的信誉———的巨大打击，几乎会动摇美国人民的信心。我们没找到那些武器时，没人比我更震怒了。每次想到这件事，我就有一种恶心的感觉，直到现在还是这样。

本文摘自《文汇读书周报》2011年7月29日第13版 作者：乔治·沃克·布什  原题为：9.11，小布什的抉择时刻

1

《抉择时刻》（中信出版社出版）是一部具有开创性的、令人耳目一新的总统[注: 总统总统是对共和制国家元首的称呼，韩国及日本称为大统领(朝鲜语：???, Daetongnyeong,日语：だいとうりょう,Daitouryo)，清朝末年曾有音译“伯理玺天德”。]回忆录，它将令支[注: 令支 拼音： 解释： 1.春秋时山戎属国。其地约在今河北滦县?p迁安间。公元前六六四年为齐恒公所灭。-lingzhi]持者动容，令批评者惊诧。在这部坦诚率直的自传中，乔治·沃克·布什总统并没有按时间顺序写自己的人生历程，而是别出心裁，挑选了决定其总统生涯和个人生活的14个重大决策，详述了每个重大决策幕后的细节。

9月11日那一天

9月11日，一位名叫迈克·莫雷尔的聪颖的中情局分析员向我进行了汇报，内容包括俄罗斯、中国以及位于约旦河西[注: 河西 拼音： 解释： 1.春秋?p战国时指今山西?p陕西两省间黄河南段之西。-hexi]岸和加沙地带的巴勒斯坦暴动情况。

听取简报之后，我们动身去访问埃玛·布克小学[注: 小学教育一般是六年制，分三个阶段：一年级、二年级叫低年级，三年级、四年级叫中年级，五年级、六年级叫高年级。-xiaoxue]，以强调教育改革的重要性。

下车后，在我正走向教室的时候，卡尔·罗夫告诉我一架飞机撞上了世贸中心。这听起来很奇怪，我当时以为是一架小型的螺旋[注: 螺旋正文　　在圆柱体的侧表面上刻出螺旋形沟槽的机械。也可把螺旋看成是斜面绕在圆柱体上而构成，因此，螺旋应用了斜面原理。螺旋的特点是能把转动变成平动或者相反。]桨飞机突然失控而撞上大楼。随后赖斯给我打来电话。我在一个教室里通过一条机密的电话线和她进行交谈，这个教室当时已经被改造成一个通讯中心，专为外出的白宫工作人员使用。赖斯在电话中告诉我，撞上世贸中心

[1] [2] 下一页