核心提示：俄罗斯总理弗拉基米尔[注: 弗拉基米尔在俄罗斯西部。面积2.9万平方公里。人口163.8万（1987），俄罗斯人为主。1944年8月设州，首府弗拉基米尔。]·普京讲述了自己当年在克格勃任职时与其他情报人员在德国受“电话病”折磨，直至德语水平完善为止的经历。

（普京 图片来源：中新网）

本文摘自：中新网，作者：佚名，原题：普京忆克格勃生活 “潜伏”德国受电话病折磨两月

俄罗斯总理弗拉基米尔·普京讲述了自己当年在克格勃任职时与其他情报人员在德国受“电话病”折磨，直至德语水平完善为止的经历。俄新网报道称，他说，所有出国任职的专家都得过这种“电话病”，“我想说的是，我在那儿不是最笨的。”

普京27日与战略倡议署专家委员会一名委员的交谈令他回忆起了间谍生涯。阿拉·武奇科维奇在联合航空制造集团从事人力资源管理的工作，她抱怨说，教会他们公司的新人需要的不是两个月，而是两年的时间。

普京1985至1990年期间曾在德国德累斯顿[注: 德累斯顿（德语：Dresden；索布语：Drje?d?any，意为河边森林的人们，台湾音译为德勒斯登）是德国萨克森州的首府，德国东部重要的文化、政治和经济中心。]工作。他在接见战略倡议署领导层时说，自己当年花费了两个月的时间才战胜了出差最初的痛苦。

普京说：“如果事先没有准备，(德语水平)很难在两个月之内进入工作状态......甚至还有这种概念：我们称它为‘电话病’，就是每当有电话进来，你拿起听筒，而那头传来的是一串叽哩咕噜的外语时。”他展示了当时接到电话的年轻情报人员每每被对方快速流利的德语弄得晕头转向后，如何挂掉电话的情形。

他继续说道：“那里的间谍头子们说：您跟新人说，让他找别人来听电话，而不是挂掉电话。这种症状只在新人有(语言)基础的情况下才能很快消失。”