在采访中,前南联盟“罗姆人新闻”负责人阿茨科维奇告诉记者,吉卜赛这个称呼不确切,因为吉卜赛人是从英语埃及人一词演变而来,是以讹传讹的结果。从上世纪中叶开始,吉卜赛人坚持用“罗姆人”称呼自己,这个词在罗曼尼语中就是“人”的意思。“罗姆人”因为称呼的问题还曾上街示威。目前,在很多东南欧国家,媒体已经不再使用吉卜赛人、茨冈人这样的称呼了。
据阿茨科维奇介绍,欧洲人从前对吉卜赛人到底从何而来一直众说纷纭。英国人认为他们源出埃及,所以称之为埃及人;法国人认为他们来自波希米亚,就叫他们波希米亚人;西班牙人认为他们来自希腊,所以称他们茨冈人或希腊人。
直到18世纪末,一些学者经过多年研究发现,吉卜赛人的发源地既不是埃及,也非波希米亚、希腊,而是东方的印度。公元4世纪前,在印度生活着一个有很多古老文化和特殊习俗的民族———多姆族。10世纪末11世纪初,由于突厥人大举入侵,多姆族被迫离乡背井。在一个个城市间游荡,逐渐成为闻名的流浪民族。
(摘自2月12日《环球时报》作者韩显阳罗琪)
你还没注册?或者没有登录?
如果你还没注册,请赶紧点此注册吧!
如果你已经注册但还没登录,请赶紧点此登录吧!