“幽氵东金刚”的“幽”字。释：隐敝，玄妙。《说文》：“幽、隐也”。昏暗、阴暗与“明”相对。屈原《离骚》：“路幽昧以险隘。”“氵东”从水，与“炼”相对，“氵东”通“练”，可作洗刷解，枚乘《七发》：“洒练五脏。”李善注：“犹  也”。蔡邕《琴歌》：“练余心兮浸太清”。汉人好言阴阳五行之说，有五月丙午火月火时铸镜的俗信。那么，晚上隐敝练的是道家内丹功。而不是炼铜、锡、铅三种合金铸镜。“金刚”可作“金丹”解，道家有“金变日色，放光，金象日性，故刚”的说法。此金丹一说，是道家内丹派修炼房中术时，借用外丹炼丹术的术语。包括东汉晚期镜铭中，频繁出现的“幽氵东三商”、“幽氵东黄白”、“幽氵东三商、众氵东三阳”都是道家修炼的术语，而非其他。再看图案中的龙虎相交之姿及-*的金刚兽，其宣扬道家思想的意图是显而易见的。镜铭中又出现“大一”即“太一”又作“太乙”是道教神系中的天神星君。

    金刚龙虎镜从图案与铭文，所宣扬的内容来看，是汉人在追求提高生命质量的过程中，一种尝试体验，一种信仰。炼金丹求长生，练金刚功也是求长生。“欲性命双修，以全其真，需兼修内丹与外丹。”（《周易参同契》东汉魏伯阳）。只有这样才能长生，才能成仙，进入乘云驾龙与群神五帝三皇相随而行的境界。

（2006年1月18日8版）