藏戏演员扮演的松赞干布与京剧演员扮演的文成公主各唱各的调。
本报讯(记者天蓝
实习生金煜)前日晚,大型京剧藏戏《文成
公主》在保利剧院结束了在京的首演。京剧、藏戏,甚至西洋唱法相结合的新尝试获得了专家的好评,甚至有专业人士认为这种新形式将会被写入京剧史册。
一出戏酝酿十三年
虽然《文成公主》是经典剧目,曾被改编成影视作品,但酝酿这出京剧藏戏却用了十三年。据中国京剧院院长吴江介绍,京藏两戏联姻的想法是他在1993年一次援藏演出时产生的。尽管此前并没有这样的尝试,但吴江认为,京剧和藏戏“两者综合程度很高,而且就艺术本质而言,以歌舞演故事,京剧和藏戏是一致的。”
此次演出的演员和乐队由中国京剧院和西藏藏戏团两套班子组成。与普通京剧唱段相比,《文成公主》的唱段比较特殊。在同一舞台上戏中的三个主角文成公主、李世民和松赞干布都会用不同唱腔演唱。时而是京剧特有的唱念做打,时而是藏戏独有的威武之声,中间文成公主思念松赞干布以及在雪山上迷茫徘徊的两出戏,更是运用了西洋的合唱手法。
文成公主比图兰朵更难演
“刚开始我们觉得别扭,感觉合不上。”松赞干布的扮演者、西藏藏剧团演员班丹旺久在采访中表示。他告诉记者,与去年
< 1 > < 2 >