用户名: 密码:
    设为首页 | 加入收藏
| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史景点 |
相关文章    
首页>>考古发现 >>世界文化
  • 毛泽东评舞台上的“毛泽东”
  • 易中天论楚汉三国与湖北湖北在三国地位重要
  • 豆腐西征美国漫画狗在感恩节吃“豆腐素鸡”
  • 200年前日本人记载清代婚礼全过程
  • 梁漱溟眼里的名人
  • 季羡林忆述“第一次受打击”的教训
  • 陈丹青在重庆连发三炮 直指易中天鲁迅等
  • 中国驻日本大使王毅日本文化值得借鉴
  • 中国历史剧娱乐排行榜正说戏说皆遭骂
  • 尤小刚《康朝秘史》鳌拜与康熙是良师益友
  • 最新热门    
     
    红楼梦残抄本贾宝玉称女儿是“木”作的骨肉?

    残抄本《卞藏脂本<红楼梦>》出现多处“新写法”

    著名红学家冯其庸称,《卞藏脂本<红楼梦>》是近几十年来《红楼梦》资料的重大发现。

    本报讯(记者张弘)都知道贾宝玉有句名言:女儿是水作的骨肉。但一个《红楼梦》残抄本———《卞藏脂本<红楼梦>》却显示,贾宝玉说的是:女儿是“木”作的骨肉。

    著名红学家冯其庸称,该版本是近几十年来《红楼梦》资料的重大发现。该书仅存第一回至第十回文字,以及三十三回至八十回总目,即将由北京图书馆出版社出版。

    一双“似飘非飘”含露目?

    在《红楼梦》其他版本中,贾宝玉有一句名言:“女儿是水作的骨肉,男人是泥作的骨肉。”在残存78回的脂本之一“庚辰本”上,原来的“水”字,被用重笔加了一横划,变成了“木”字,研究者一般都把这一改笔作为妄改。而这个残抄本的原抄就是“木”。冯其庸认为,这可以证明这个本子不完全是根据庚辰本抄的。

    残抄本第三十三回和第三十四回的回目“小进谗言素非友爱,大加打楚诚然不肖”、“露真情倾心感表妹,信讹言苦口劝亲兄”也完全与众不同。而且描写林黛玉眼睛的部分,该版本与现存的十多种脂本《红楼梦》都不雷同。新写法是:“两湾似蹙非蹙罥烟眉,一双似飘非飘含露目”。上句与俄藏本、己卯本同,下句“似飘非飘”则又是以前没有见过的写法。而大家认为俄藏本的文字较为准确———“一双似泣非泣含露目”。

    此外,残抄本还有许多字句上的特异之处,例如第八回关于贾宝玉通灵玉的描写、关于薛宝钗金锁的描写,与别的版本都有较多的差异。冯其庸认为,这个版本虽然仅残存十回,但具有极高的学术研究价

    < 1 >   < 2

      

     
      | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 版权申明 |  
    Copyright 2006-2007 © www.lsqn.cn All rights reserved
    历史千年 版权所有