|
|
|
方便 的意思 |
|
时间:2007-3-8 12:21:31 来源:不详
|
|
|
这是一句口语,也就是“方便”的意思,想必人人皆知,但这口语的来历却未必有几人知晓。 相传明太祖之前,战乱使南方的百姓纷纷逃往当时较安稳的山西,致使江南劳力缺乏而山西人满为患。明太祖登基后,为尽快恢复南方的生产,下令把这些移民强行押送回南方。因考虑到路程遥远怕中途移民开溜,押送者便用一根绳子将移民的手捆住,挽一个结,一个连一个地鱼贯而行。但中途人人需要方便呀,移民们只好请求押送者把捆住手的绳解开,待“方便”之后再捆上。于是,“解手”成了移民们“方便”的同义语。 由于这次移民时间之长,人员之众,这个词使用的人数之多,所以就渐渐成了专用口语而流传下来了。 |
|
|
|