|
“唐太宗、清高宗爱新觉罗*玄烨、忽必烈”用英文怎么说？
唐太宗李世民
emperortaizongoftang(chinese:唐太宗;pinyin:tángtàizōng,january23,599–july10,649),personalnamelǐshìmín(chinese:李世民),
清高宗乾隆（1711年9月25日—1799年2月7日），姓爱新觉罗，讳弘历，是雍正帝第四子。
theqianlongemperor(bornhongli,september25,1711–february7,1799)wasthefifthemperorofthemanchuqingdynasty,andthefourthqingemperortoruleoverchina.thefourthsonoftheyongzhengemperor,hereignedofficiallyfromoctober18,1735tofebruary9,1796,atwhichpointheabdicatedinfavorofhisson,thejiaqingemperor-afilialactinordernottoreignlongerthanhisgrandfather,theillustriouskangxiemperor.despitehisretirement,however,heretainedultimatepoweruntilhisdeathin1799.
忽必烈（qubilai，1215年—1294年），名字全称孛儿只斤忽必烈，蒙古族，拖雷正妻唆鲁禾贴尼的第二子（总第四子）。元朝的创始皇帝，庙号世祖，谥号圣德神功文武皇帝，蒙古语尊称薛禅可汗（se?enqaγan）。他也是第五代的蒙古大汗。
kublaikhan,khubilaikhanor"thelastofthegreatkhans"(september23,1215[8]-february18,1294[9])(mongolian:хубилайхаан,chinese:忽必烈汗;pinyin:hūbìlièhàn),wasamongolmilitaryleader.hewasthefifthkhagan(1260–1294)ofthemongolempireaswellasthefounderandthefirstemperor(1271–1294)ofthechineseyuandynasty.
bornthesecondsonoftoluiandsorghaghtanibekiandthegrandsonofgenghiskhan,hesucceededhisolderbrotherm?ngkein1260.kublaikhan'sbrother,hulagu,conqueredpersiaandfoundedtheilkhanate.kublaialsohadacousinnamedkaidu,whodiedin1301.
中国历史的专门英文网站
http://www.chinese-forums.com/forumdisplay.php?f=21&page=14&order=desc
唐太宗李世民
emperortaizongoftang(chinese:唐太宗;pinyin:tángtàizōng,january23,599–july10,649),personalnamelǐshìmín(chinese:李世民),
清高宗乾隆（1711年9月25日—1799年2月7日），姓爱新觉罗，讳弘历，是雍正帝第四子。
theqianlongemperor(bornhongli,september25,1711–february7,1799)wasthefifthemperorofthemanchuqingdynasty,andthefourthqingemperortoruleoverchina.thefourthsonoftheyongzhengemperor,hereignedofficiallyfromoctober18,1735tofebruary9,1796,atwhichpointheabdicatedinfavorofhisson,thejiaqingemperor-afilialactinordernottoreignlongerthanhisgrandfather,theillustriouskangxiemperor.despitehisretirement,however,heretainedultimatepoweruntilhisdeathin1799.
忽必烈（qubilai，1215年—1294年），名字全称孛儿只斤忽必烈，蒙古族，拖雷正妻唆鲁禾贴尼的第二子（总第四子）。元朝的创始皇帝，庙号世祖，谥号圣德神功文武皇帝，蒙古语尊称薛禅可汗（se?enqaγan）。他也是第五代的蒙古大汗。
kublaikhan,khubilaikhanor"thelastofthegreatkhans"(september23,1215[8]-february18,1294[9])(mongolian:хубилайхаан,chinese:忽必烈汗;pinyin:hūbìlièhàn),wasamongolmilitaryleader.hewasthefifthkhagan(1260–1294)ofthemongolempireaswellasthefounderandthefirstemperor(1271–1294)ofthechineseyuandynasty.
bornthesecondsonoftoluiandsorghaghtanibekiandthegrandsonofgenghiskhan,hesucceededhisolderbrotherm?ngkein1260.kublaikhan'sbrother,hulagu,conqueredpersiaandfoundedtheilkhanate.kublaialsohadacousinnamedkaidu,whodiedin1301.
中国历史的专门英文网站
http://www.chinese-forums.com/forumdisplay.php?f=21&page=14&order=desc
唐太宗李世民
emperortaizongoftang(chinese:唐太宗;pinyin:tángtàizōng,january23,599–july10,649),personalnamelǐshìmín(chinese:李世民),
清高宗乾隆（1711年9月25日—1799年2月7日），姓爱新觉罗，讳弘历，是雍正帝第四子。
theqianlongemperor(bornhongli,september25,1711–february7,1799)wasthefifthemperorofthemanchuqingdynasty,andthefourthqingemperortoruleoverchina.thefourthsonoftheyongzhengemperor,hereignedofficiallyfromoctober18,1735tofebruary9,1796,atwhichpointheabdicatedinfavorofhisson,thejiaqingemperor-afilialactinordernottoreignlongerthanhisgrandfather,theillustriouskangxiemperor.despitehisretirement,however,heretainedultimatepoweruntilhisdeathin1799.
忽必烈（qubilai，1215年—1294年），名字全称孛儿只斤忽必烈，蒙古族，拖雷正妻唆鲁禾贴尼的第二子（总第四子）。元朝的创始皇帝，庙号世祖，谥号圣德神功文武皇帝，蒙古语尊称薛禅可汗（se?enqaγan）。他也是第五代的蒙古大汗。
kublaikhan,khubilaikhanor"thelastofthegreatkhans"(september23,1215[8]-february18,1294[9])(mongolian:хубилайхаан,chinese:忽必烈汗;pinyin:hūbìlièhàn),wasamongolmilitaryleader.hewasthefifthkhagan(1260–1294)ofthemongolempireaswellasthefounderandthefirstemperor(1271–1294)ofthechineseyuandynasty.
bornthesecondsonoftoluiandsorghaghtanibekiandthegrandsonofgenghiskhan,hesucceededhisolderbrotherm?ngkein1260.kublaikhan'sbrother,hulagu,conqueredpersiaandfoundedtheilkhanate.kublaialsohadacousinnamedkaidu,whodiedin1301.
|
|
