汉语能风靡全球吗?
不宜夸大影响力
中国社科院方言研究专家张振兴至今还收藏着两年前一家报纸的广告,那张广告整版只登着几个字“英语决定你的一生。”张振兴说,“作为一名语言工作者,广告给我的刺激很深,英语固然重要,有必要这么夸张吗?”
从目前看,国人对英语的重视程度已超过历史上任何时期。双语幼儿园出现了,双语学校及入学人数以每年20%多的速度在增长,针对成人的各种培训班层出不穷,令人眼花缭乱。留学日趋低龄化,近年放弃国内高考而直接参加“洋高考”的学生每年增加约10万,最近上海自主招生的4所院校也不考语文而考英语。
北京大学外国语学院教授高一虹却认为,目前学英语的人群确实很大,但真正高水平的人还很少,这是一种结构性的缺陷。据介绍,全国初中以上人群学英语的在93.8%以上,其中能够自由阅读、交流的仅占3.26%,能够借助工具书阅读的占12.67%,能够看懂简单句子的占43.23%,看不懂的占28%。同我国的发展需要相比,国人学外语才刚起步,路还很长。
除了冷思考“英语热”,不少专家还在思考未来汉语能否像英语等语种一样风靡全球。有专家认为,汉语影响力越来越大不容怀疑,但也不要夸大。英语等强势语言是几百年殖民统治逐渐形成的结果。汉语走向世界,需要通过相互之间的平等交流实现,二者不宜相提并论。
在张振兴看来,最紧迫的也许是“汉语内部的整合、应该采取的语言政策,以及对外传播应当采取的方式和手段等”。
责任编辑:
林杏子
上一页 [1] [2] [3]