普通话与方言

——是你“进”我“退”？还是在共存互补间寻求平衡？

　　本月初，广州市政协一份有关在广州电视台加大新闻节目普通话播音的建议再次将普通话和方言推向了舆论漩涡。以“粤语沦陷”之名，南粤大地再现“保卫粤语”之声。近年来，“以粤普之争”“沪普之争”为代表的方言“保卫运动”不时热点频出，那么，普通话与方言之间只能是对立、只能是你“进”我“退”吗？在刚刚结束的第七届中国社会语言学国际研讨会上，专家学者再次从保护语言多样性、构建和谐、健康语言生活的角度深入探讨了普通话与方言的功用及关系。

普通话：社会现实需求和历史选择；方言：具有不可替代的独特功用价值

　　青海民族大学文学与新闻传播学院院长谷晓恒说，普通话形成并成为我国公共语的历史可追溯到以北京为都的金朝，前后历经了数百年。一种语言如果在其分布的不同地域内存在明显的方言差异，就会人为形成交流障碍，直接影响到行政司法、经济发展和社会文化交流。

　　历史上的共同语因而有着通语、官话、国语等称谓。历代政府都有推行统一语言文字的政策措施。据文献记载，清雍正时期规定，福建、广东等地要对不会官话的读书人进行训导，举人、生员等如果不会官话就不得送试。民国时期的国语运动为以后的汉语规范化研究打下良好的基础。

　　新中国成立以后，推广普通话一直是我国重要国策。经过五十多年的努力，我国的普通话推广工作取得了巨大成就，普通话在我国各项事业中起到了前所未有的促进作用。

　　“如果没有普通话，难以想象，在信息化时代我们会面临多少交流障碍，我们的改革开放、经济建设和各项社会事业发展还会有今天的效率和成就吗？”谷晓恒说。

　　而如果赵本山的小品和电影《疯狂的石头》改用普通话，还会那么可乐吗？这一文化现象深刻揭示出方言在特定区域和环境中具有不可替代的功用和价值，这也是方言生命的体现。

[1] [2] 下一页