中国佛教新闻网讯　《法华经的受持感应——法华经持验纪释译》一书经由福建省民宗厅批准，新近在厦门南普陀寺出版。本书的编写和印行，体现了闽南佛学院重视佛法实践修学的传统。

　　《法华经》是中国佛教流通受持最为盛行的一部大乘经典，为了弘传此经，历代大德除了重视此经的印刷流通外，还编撰了一些相关的感应事迹广为流通。有关《法华经》译本流传及研学和持诵的灵验事迹，由唐至清共有五部，而以清代周克复所编《法华经持验纪》辑录各朝事迹最为完整、最为人喜读，因阅读此书而对佛法生信精进的人相当之多。本书所记载的受持感应中，既有读诵、讲说的感应，又涉及法华三昧修法、法华与净土的关系等项，对于增强宗教信仰，促进道风建设，完善四众弟子的宗教情操，促进人与人之间的和谐共处有着相当积极的意义。

　　本书是对《法华经持验纪》原文的注释和今译，各篇标题为编者所加。附录部分是《弘赞法华传》译经部分原文释译，目的在于增进读者了解《法华经》传译到中国的经过及诸种译本概况。

　　本书是由闽南佛学院第十一届女众（一）班的全体法师共同参与编写的。初稿完成后，经过三番五次的修改校对才最后定稿。其间主要参与审校的法师有本莲、道晴、慧航、利度、海宣、性普、普瑞、显明、照禅、宽慧等，排版和图片设计为慧聪、宗兴、净修、隆醒、弘振、慧航等。诸位法师在撰写和修改的过程中均有不少体悟和修学心得。在本书的修改过程中，可潜法师、顿远法师、心皓法师、乘一法师、薛鹏志居士等不但提供了许多宝贵意见，还亲自审校稿件，作了许多修改。