8 月22 日 ,英国剑桥大学首席教授 汉 佛莱一行,应包头市邀请,携带包头市流失海外的清代蒙古文重要宗教典籍《梅力更葛根全集》影印件,到包头市梅力更召 庙 举行了赠送回归仪式。市政府副市长张继平、市政协副主席 朝格 图、市委统战部常务副部长沃泽明出席了捐赠仪式。
梅力更 召 是藏传佛教蒙古语诵经的发源地和迄今为止世界上唯一用蒙古语诵经的黄教寺院。蒙古语诵经,经自治区文化厅推荐已申报国家级非物质文化遗产。《梅力更葛根全集》由梅力更 召 三世活佛劳布桑丹 碧 扎拉森所著,它使蒙语诵经自成体系,已留传两百多年,是蒙古族宗教活动的重要文献资料,《全集》在国内外具有较高的影响,对于国内外专家学者研究蒙古史和宗教活动具有重要的作用,对传承和发扬宗教文化具有积极的现实意义。
《全集》自 1868 年英国人从外蒙古购得后,这笔宝贵的文化遗产便一直流落海外。近年来,随着国际宗教交流的日益频繁,为《全集》的回归拓宽了渠道。通过市、区两级领导和梅力更 召 第六世乔尔吉活佛斯 • 孟克巴图、英国剑桥大学汉弗莱教授等多方努力,流失海外的《全集》(影印本)终于得以回归。《梅力更葛根全集》影印本的回归,将为梅力更 召 传播和发扬佛教文化奠定基础,为国内外专家学者研究学习提供良好的素材。