後汉安息国三藏安世高译

    闻如是：

    一时，佛在舍卫国祗树给孤独园。

    时阿难持钵行乞食，食已阿难随水边而行，见一女人在水边担水而去，阿难从女丐水，女即与水，女便随阿难，视阿难所止处，女归告其母，母名摩邓，女於家委地卧而啼，母问女何为悲啼？

    女言：「母欲嫁我者，莫与他人，我於水边见一沙门从我丐水，我问何字名阿难，我得阿难乃嫁，母不得者我不嫁也。」
    母出行问阿难，阿难者承事佛。，

    母已知还告女言：「阿难事佛道，不肯为汝作夫。」

    女啼不饮食言：「母能知蛊道。」

    母出请阿难归饭，女大喜。

    母语阿难：「我女欲为卿作妻。」

    阿难言：「我持戒不畜妻。」