西天译经三藏朝散大夫试鸿胪少卿传

法大师臣施护奉 诏译

    如是我闻: 一时,佛在喜乐山顶,天宫不远,仙人住处。

    与大比丘众,千二百五十人俱;复有菩萨摩诃萨:文殊师利童子,及贤护菩萨等时六大士,皆来集会。

    尔时世尊,三昧正受,观彼天上人间而欲说法,平等施与,当使有情得闻法已,称赞殊胜,咸令欢喜。

    尔时,大梵天王,及天龙夜叉,乾闼婆,阿修罗,迦楼罗,紧囊罗,摩侯罗伽,人非人等,亦来集会。

    是时大梵天王前诣佛所,稽首佛足,合掌恭肃而白佛言:『世尊,一切有情造种种罪业,身坏命终,堕於恶趣,或堕焰魔界,或堕饿鬼界,或堕畜生界。既堕如是诸恶趣已,受种种苦,及彼色等,轮回亦然。世尊大慈大悲,无量善巧,愿施方便,破坏如是一切有情罪业果报,使得解脱』

    尔时,观世音菩萨摩诃萨,与无数持明天,前後围绕,亦来集会至佛所已,五轮著地,礼佛双足,合掌肃恭,而白佛言:『世尊!大威德者,十方具足,惟愿方便,施诸善巧,救拔一切轮回有情,令得出离。』

    佛言善哉善男子!汝等谛听,今为汝等及未来世