|
|
|
中学历史教科书应注意语言的规范 |
|
|
|
1951年6月6日,《人民日报》发表社论,号召大家“正确地使用祖国的语言,为语言的纯洁和健康而斗争 !”〔1〕四十多年来, 我国的语言规范化工作已取得很大成就,也存在许多不尽人意的地方。近年来,大街 上、电视里、书本中,不规范的语言、不规范的文字随处可见,甚至在全国通用的中学教科书也差错难免。作 为一名中学历史教师,在此仅就现行高中历史教科书里语言表达存在的问题提出看法,以期引起重视。 现行高中历史教科书里语言表达不规范现象,概括起来主要有几种情形: 1、残缺 残缺是指句子里缺少了某些必不可少的成分。 这类语法错误在现行高中历史教科书中最为普遍 。有残缺主语的,其中有两种情况: 一种情况是由于滥用省略造成的。例如: (1)他们使用打制成的粗糙石器,称为旧石器。 (《中国古代史》第2页,《中国古代史》以下简称《中 古》) (2)半坡氏族的人们已经普遍使用磨制石器,叫做新石器。 (《中古》第4页) (3)他还用酷刑镇压人民,作“炮烙之刑”,把铜柱放在火上,强迫犯人在上面行走,倒在火里活活烧死 。(《中古》第13页) (4)晋文公当上了晋国国君后,发展生产,整顿*, 训练军队,成为北方一大强国。(《中古》第19 页) (5)唐在西突厥地区先后建立安西都护府和北庭都护府, 是唐朝在西域的最高统治机构。(《中古》第 < 1 > < 2 > |
|
|
|