|
|
|
关于长城调查的规范化标准化问题 |
|
|
|
一、长城调查必须规范化标准化 自今年起,在国家文物局的领导主持下,要进行全国性的长城调查。它同一般的文物普查有所不同,是一项专业性、学术性很强的专题调查,调查的结果必须规范化标准化。这是因为长城调查中所得到的各种数据,必须按类别填入调查表格之中,最后将这些数据进行汇总,在此基础上形成地区性和全国性的长城调查报告。这是长城调查的最主要成果,只有以此为基础,才能制定出长城总体保护规划方案。这就要求长城调查的数据必须真实可靠。 长城调查的主要对象是长城本体,也可以说这是长城调查的重点所在,对于这一点认识必须明确。长城本体是一个巨大的建筑物,如同其他古代建筑物一样,是由许多部分构成的,各有其专用的、特定的名称和术语。然而由于历史的原因,长城各组成部分的名称术语却很不一致,或因时代而异,或因地区而异,或因人员的差别而异。长城调查既然要填表格,要汇总各种数据,对所涉及到的名称术语必须有统一的要求,必须坚持科学性。这是关系到长城调查质量高低的重要问题,如果连名称术语都做不到统一,那么混乱不堪的数据,何以能科学地汇总?又何以能以此为依据来制定长城保护规划方案?长城有关名称术语的规范化标准化,不能看作是简单的技术性问题,它是长城调查的关键所在,我们只有从这个高度来认识规范化标准化的重要性,才能保证长城调查顺利进行,达到预期的目的。 强调长城调查的规范化标准化,是有原因的。远的不说,即以建国以后公布的长城调查结果来看,所使用的名称术语相当混乱。或是对同一对象采用不同的称谓,或是不同的对象采用相同的称谓;还有的调查采用当地民间的称谓,地区不同称谓自然也就不同;有的调查者甚至自己随意编造名称术语,使人看不懂,不知所云。 上述现象的产生不是偶然的。建国以来长城的
< 1 > < 2 > |
|
|
|