国际文化遗产保护与修复研究中心，一个政府间的组织，１９５９年在罗马成立。它是一个在世界范围内承担促进可移动和不可移动遗产保护的惟一的公共机构，致力于保护世界上今天和未来的文化遗产，目前拥有１００多个成员国，１０３个合作伙伴来自全球的主要保护机构。国际文化遗产保护与修复研究中心的目的是改进保护的质量，提高人们的保护意识，并通过保护使文化遗产有益于人类。本版将有选择地刊登国际文化遗产保护与修复研究中心２００２—２００３年度计划，以供相关人士参考。

保护文化多样性

文化多样性是世界鲜明的特征。人们一般认为，这样的文化多样性已经受到文化、社会和经济全球化趋势的严重威胁。全球化的确给以前的弱势群体带来了不少好处，但是，它同时带来的反作用也在一些地方引起了强烈的反应。这种反应包括，要求重新肯定全球或区域性文化传统和多样性的价值。

当前强调要保护具有价值的某个地方或文物，这无疑有助于进一步提高人们对文化重要性的认识。关于重要性方面的评估研究需要采取一种“百花齐放”的方法。无论这种文化多样性是源自文化特性各不相同的群体，还是源于有着相同文化亲和力和不同权益所有人的不同态度，都应当如此。

保护的决策应当涵盖文化多样性的保护，这一点在最近国际机构的代表性研究中得到了体现。例如，世界遗产委员会新近就研究了在世界遗产委员会中的平衡代表权问题以及世界遗产名录中的代表性问题。

作为一个跨政府组织，国际文化遗产保护与修复研究中心有必要认识到文化多样性，并鼓励其繁衍发展，在决策过程、开展合作以及人员招募等方面积极推动人们对文化多样性的认知。

不断变化中的需要和需求

国际文化遗产保