《咬文嚼字》编辑部12月26日公布了2012年出现的社会影响最大、出错频率最高的十大语文差错。

一、媒体报道“钓鱼岛争端再次发酵”、“韩日岛争连续发酵”时，“发酵”的“酵”往往误读成ｘｉàｏ。“酵”字历史上有两读：jｉàｏ和ｘｉàｏ。www.LSqN.cN根据《普通话异读词审音表》，“酵”字统读为jｉàｏ，不再读ｘｉàｏ。

二、在报道黄岩岛事件时，媒体多次把“潟湖”误为“泻湖”。“潟”音ｘì，义为咸水浸渍的土地；“潟湖”是浅水海湾口被淤积的泥沙封堵阻泻而形成的湖。

三、莫言的《天堂蒜薹之歌》，常被媒体误为《天堂蒜苔之歌》。“薹”，是蒜、韭菜、油菜等生长到一定阶段时在中央部分长出的细长的茎，而“苔”是指一类苔藓植物。

四、在使用繁体字的场合，“皇后[注: 皇帝之正妻称“后”或“皇后”（汉魏时分封诸侯之正妻亦

[1] [2] [3] 下一页