|
|
|
 |
中俄勘分西北边界与科布多西路八卡伦的两次内迁 |
 |
时间：2007-3-10 10:29:25 来源：不详
|
|
|
1)乌里雅苏台将军连顺的奏折可以反映西路卡伦此次内迁的基本情况。连顺奏折所附清单载：在北路十六卡伦中，除“卫霍尔”早已易名为“达尔钦图”（注：道光二十九年(1849)闰四月，科布多参赞大臣慧成巡阅科布多西路八卡伦之时，“卫霍尔”卡伦业已改名为“达尔沁图”卡伦，详见慧成撰：《科布多巡边日记》，载吴丰培辑《科布多史料辑存》，全国图书馆文献缩微复制中心，1986年第一版。另参见《筹办夷务始末》（同治朝），第5册，卷30，第2965-2966页，同治二年十一月甲子。）之外，其余十五卡伦概仍其旧（清单将“乌鲁克诺尔”、“噶鲁图”译为“乌龙诺尔”、“噶鲁欧图”，仅系汉译音不同），西路八卡伦由南向北则依次为：阿拉克伯（别）克河、阿克塔斯、克森阿什奇、塔木塔克萨斯、昌吉斯台、鄂罗劳（乌尔鲁或乌鲁鲁之异译）、青（沁）达盖图、霍通（洞）诺尔（注：《光绪朝朱批奏折》第115辑，第41-43页，第45件奏折。）。然而宣统三年(1911)阿尔泰办事大臣忠瑞致外务部的调查表对西路八卡伦的称谓与此有别，该调查表载：“但就阿属边境现在卡伦言之，起于阿境北面哈头里达坂之西，曰霍洞淖尔卡伦，又西曰胡木苏托罗盖卡伦，又西曰乌松呼吉尔图卡伦，又西曰呼吉尔图布拉克卡伦，又西南曰萨斯卡伦（即塔木塔克萨斯卡伦，萨斯山湾因有塔木塔克的坟墓，故名（注：《清季外交史料》第1册，卷34，第34页；《中俄边界条约集》（俄文汉译本），商务印书馆，1973年第一版，第78页。）——引者注），又西南曰克咱勒阿什卡伦（克森阿什奇之异译——引者注），又西南曰阿克塔斯卡伦，迄于阿境西面之阿拉克别克卡伦，共计卡伦八处，此系阿 << 上一页 [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] 下一页 |
|
| |
|
