（道光十九年（1839）四月初六日）

　　臣林则徐、臣邓廷桢、臣关天培跪奏，为夷船呈缴鸦片，现已一律收清，核较原禀之数，有嬴无绌，恭折奏报，仰祈圣鉴事。
　　窃照英咭唎等国夷人，遵谕呈缴趸船鸦片，经臣等由四百里会折驰奏。迨收逾十分之八，即乘势清理东路，亦经续行奏明在案。臣等查粤省东路南澳一带，系与福建漳州府属洋面毗连，该处夷船自上年驱逐开行之后，今春又据禀报，有数只驶至常山尾等游奕，
　　而福建之布袋等洋，近在其北，闻亦有夷船旋去旋来。缘两省交界之间，逐于粤则窜于闽，逐于闽又窜于粤，无非因船内载有鸦片，随处觅售。兹粤省中路趸船收缴烟土，办理既能应手，且究明中东两路，实属一气相生，亟应由中路而及东路，并由粤洋而及闽洋，务使两省海面，一体肃清，不敢稍分畛域。当经臣等谆谕英咭唎国领事义律，缮写夷信，多拨三板小船，分赴东路各洋，无论粤界闽界，但有夷船寄泊，即催令驶回中路虎门，与各趸船同缴烟土。仍严檄南澳镇率领师船，在洋堵逐，并带有通事，传谕夷人缴烟。其内港各口，责令潮州镇道府县严禁蛋艇出洋，以断夷船接济。一面飞信知会闽省督抚臣，饬属照料办理，使两省声势互相联络。适据潮州府知府易中孚禀知：已奉闽浙督臣钟祥、福建抚臣魏元烺，派委漳州府知府胡兴仁至闽、粤交界之分水关，与易中孚面商会办。该府等均即遵照檄饬，实力防堵，水陆交严。夷船既不能将鸦片