（道光十九年（1839）四月初六日）

　　再：臣林则徐前谕夷人出具甘结，声明嗣后来船永不敢夹带鸦片，如有带来，一经查出，人即正法，货尽没官。旋据英咭唎国领事义律禀称：本国在天朝贸易，恭蒙大皇帝怀柔，历有二百余年。仰望先教，示以*森严，惟本国地方较远，或可姑宽期限。自开舱后，凡有印度之港脚属地者，给予五月为限，英国本地者，给予十月为限，然后即以新例遵行，则各人无不悉知现有此例，倘有来粤者，自必遵行也。又云：凡有谕令之处，远职自应恭递回国，以俾本国大臣呈上国主阅览，自可明知也等语。核其禀词，尚属恭顺，惟甘结仍迁延未具。近日复经谕催，又据禀称：倘不能不取结，则英国人船无奈只得回国等情。拨（揆）其用意，盖因该国公司散局，悉听夷商自行经理，其中良莠不齐，且海道迢遥，设或因风阻滞逾期，即难保在路夷船竟不稍有夹带。一经出结，则此后奸夷带有鸦片，不但本犯罹于重法，即该领事亦不能置身事外。是以心切迟疑，尚非敢违法度。且查该夷来粤贸易，实系利市三倍，不惟以该国之货牟内地之利，并以内地之货牟各国之利。盖海外岛夷之国，不知名者不啻盈千累百，因无力置船办货，故不能自达于天朝，而如茶叶大黄丝斤之类，则无一国不需此物。英咭唎等国夷商所带内地货物，非独本国自用，尤利于分售各国，得价倍蓰，即使该夷不卖鸦片，专作正经贸易，而其所谓三倍之利者自在。以此度之，其断不肯舍却广东马头，系属实情