两广总督徐广缙
　　　　　以广东民情不愿外人进城给英公使文翰的照会
　　　　　　　　　（一八四九年三月二十五日）


　　为照会事：现在恭奉大皇帝谕旨，以本大臣由驿驰奏贵国：“现拟进城一节，谕以设城所以卫民，卫民方能保国，民心之所向，天命之所归。今广东百姓既心齐志定，不愿外国人进城，岂能遍贴誊黄，勉强晓喻。中国不能拂百姓以顺远人，外国亦应察民情而护商力，更须严禁土匪勿令乘机滋事，扰我居民。外国商人远涉重洋，总为安居乐业，亦当一体保护，庶几永敦和好，共享太平。钦此！”现本大臣前与贵公使面议之言，非固执己见，即远承谕旨，亦不出此公论也。为此照会。


　　简单说来，一八四七年耆英所许下的诺言就这样以人民的反对为理由而被一笔勾销了。它没有提到那个协定，也没有说及新的协定，只表白中央政府的无能为力，但仍希望事情会继续平平安安下去，即使一个诺言已被取消了。
　　香港总督接到这信后，便发出下面的通告：


　　兹通知：中国政府已拒绝履行女王陛下的前任全权大使与前任钦差大臣耆英所缔结的准许英国臣民于本月六日进入广州城内的条款。为此，女王陛下的全权大使等命令每个英国臣民不得在目前企图进入广州城内。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　香港，一八四九年四月二日


　　这两个文件的发表消除了一切对于任何冲突的忧虑，不过对