俄国照会　　一八六○年二月十五日

　　

　　…………
　　值此准备派遣旨在自中国政府取得赔偿的远征军之际，我们相信阐明我国全权代表奉命采取的态度是有利并符合我们与土伊勒利和圣杰姆宫之间的友好关系的。
　　一当伊格纳切也夫少将结束尚使他逗留在北京的谈判，他即前往北塘，在那里他将拥有一艘俄国战舰，并乘舰列阵于北直隶湾英、法舰队之旁。和一八五八年普提雅廷伯爵海军上将一样，伊格纳切也夫少将也将力求避免在任何情况下卷入一旦发生的战斗。他的角色仅限于扮演一个心平气和的见证人，而不进行任何干涉，只有在他被要求提供友好的外交上的协助时才作例外。
　　…………
　　科尔迪埃：《一八六○年中国之征》，第一二一页。


　　　　　　蒙特贝洛公爵先生致函图弗纳尔〔一〕先生阁下
　　　　　　　　　圣彼得堡一八六○年二月十五日


　　…………
　　哥尔查柯夫亲王业已收到去年十二月三日（十五日）发自北京的消息。伊格纳切也夫将军报导说，皇帝在十五天够危险的疾病后已返回京城。……
　　…………
　　……阁下知道，圣彼得堡内阁为了避免一切误会，已命令它驻北京的公使一当联军出现于白河，即行离开该城，前往北塘等候他的那条汽船上去。
　　业已训令他