核心提示：即使在生命的最后时刻，不能说话，无法自主呼吸，查韦斯仍一手掌控着委内瑞拉的最高权力[注: 一部有趣又深具启发性的小说。哈里斯对于罗马时而迷宫般、时而死寂的政治场景的描述，可说是迷人又有意义的，而情节的安排则是那么冷酷无情。]。一位政府消息人士告诉路透社，内阁[注: 内阁一词是政府高级官员代表政府各部门商议政策的组织。-neige]部长们前往探视时“都是用iPad等工具汇报工作，同时等待查韦斯的答复”。

本文摘自：《人民文摘》2013年第5期，作者：高珮莙，原题：《查韦斯的最后时光》

查韦斯将自己的最后时光，只留给了他最亲密的家人和助手。

即使在生命的最后时刻，不能说话，无法自主呼吸，查韦斯仍一手掌控着委内瑞拉的最高权力。

第二次手术后，查韦斯相信自己已痊愈，不但精神百倍地抨击反对派，还自嘲可能会因化疗而很快变成“光头”。wWw.LsQN.CN

2012年12月11日，在飞往哈瓦那接受最后一次手术前，他对助手说的最后一句话是“我一定会回来的”。

2013年2月18日，他回到了委内瑞拉，并在“推特”上写到：“谢谢你，我的上帝！谢谢你，我心爱的人民！我将在这里继续治疗。”

在弥留之际的最后一刻，他已不能说话，但这位生命力顽强的“不死鸟”仍试图用唇语示意他最后的意愿——“我不想死，请别让我死！”

“我不想死，请别让我死！”

委内瑞拉总统卫队队长何塞·奥尔内拉在2013年3月6日告诉美联社，直到最后一刻，查韦斯都还迫切想继续为委内瑞拉人民服务，“他爱他的国家，他为国家牺牲了自己”。

在弥留之际的最后一刻，他已不能说话，但他仍试图用唇语示意他最后的意愿，“我不想死，请别让我死！”

2012年12月11日，查韦斯飞往古巴首都哈瓦那接受最后一次手术，那次漫长的手术持续了整整6个小时，大量出血和严重的肺部感染，让查韦斯陷入生命垂危的境地。手术中，他的脉搏数次停止跳动，然后又被医生救回。

为对抗感染，古巴医生研制了一种特殊的抗生素。即便如此，查韦斯仍不得不接受气管切开手术，通过管道进行呼吸。

2013年2月18日，他的确飞回了家，但状态却如此糟糕，完全无法在公开场合露面。据路透社报道，消息人士说，疲惫而痛苦的查韦斯，死于癌细胞转移到肺部所引起的呼吸衰竭，在死前一天，他已陷入深度昏迷。

并不了解情况的支持者们，聚集在医院外面欢歌舞蹈，燃放烟花爆竹，为他诵经祈福，在路过的小汽车和

[1] [2] 下一页