夫,真的将课文“倒背如流”,大家都非常佩服他们。
“恶搞”风之下,最早反应的是学校里的语文老师们。越秀区一省一级小学的语文科陈老师告诉记者,秋季开学后,语文科组就发现这个恶搞风,马上禁止孩子们传唱。“但是,我们管得了校内,管不住校外。”孩子们出了校园玩得更疯,传得更快。而且因为孩子的玩伴不一定是同一学校的,结果各校学生互相“串”学,传播速度非常快。
徐女士说,她曾见过自己的孩子和其他同学将这些恶搞诗词“大合唱”。儿子小志答应妈妈多背原诗词,但恶搞版本却不能不学,“不学的话,出去跟别人玩就没意思了”。无奈之下,她只好给孩子多布置一道睡前作业——每晚背正版诗词课文。
《静夜思》
恶搞版:床前明月光,李白打开窗,看见EX光,牙齿掉光光。
原文:床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。
《望庐山瀑布》
恶搞版:日照香炉生黑烟,李白来到洗手间,小李飞刀一瞬间,李白的XX掉进洗手间。
原文:日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河下九天。
《春晓》
恶搞版:千年不洗澡,处处蚊子咬。夜来香港脚,臭得不得了。
原文:春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。
上一页 [1] [2]