韩昇
结论：官阶有对应关系 制度体系模仿唐朝
墓志上井真成被赠官五品下，所以井真成应该是第十次遣唐使团中的一位中高级官员，“井真成获得五品下赠官，表明他必须是当时使团中第三等级以上官员，从他获得的赠官等级看不可能是第一第二等的大事或副史，只可能是第三等级的判官。”“应该是一位准判官。”韩昇教授说，根据《续日本纪》记载，733年派出的第十次遣唐使团共590多人，四位判官都有名录，但井真成不属于四人之一，而当时的遣唐使团还会设有判官副手即准判官，井真成应该是其中之一。而他死后，按照判官等级获得赠官。
而从井真成获赠五品下官出发，韩昇作出的延伸研究得出，从遣唐使在日本和唐朝获得的官阶看，两者之间存在着对应关系，“跟井真成一起来唐的判官回到日本后都获得了相当于五品下官阶，可知他们在唐获得官阶在日本是得到承认的”，也可以看出，唐朝的职官制度对日本产生了相当大的影响。这一对应关系同样适用于当时的其他东亚国家，“这也说明当时的东亚国家包括日本是完全纳入到唐朝制度体系中的，而日本官制也同样是模仿唐朝而设，其他比如律令、行政细则莫不如此。这也反驳了这些年日本学界兴起的日本游离于唐朝主导的东亚体系之外的观点。”韩昇说。
根据《朝日新闻》的报道，尽管韩昇关于井真成墓志的研究全盘否定了日本学界几年的努力，但这一结论也已得到日本学界的认可。韩昇教授说：“日本学者常说，日本人研究中国史不输于中国学者，但日本汉学这几年衰弱得厉害。”
责任编辑:
林杏子
上一页 [1] [2] [3]
