一言以蔽之,这是一个更“原生态”的《红楼梦》读本。
曹雪芹所著《红楼梦》原稿《石头记》,在曹雪芹生前和死后,都遭遇过离奇复杂的文本演变,八十回后的“后三十回”原稿亡佚,前八十回在抄写流传过程中的讹谬衍夺,即漏抄、错抄、妄改、乱删、胡添等种种问题,可谓千头万绪,复杂纷繁,从“新红学”开始的脂批本和程高本两大系统的版本鉴别和研究,已经取得了可观的成绩,而周先生的贡献,是最突出的。周先生对版本文字的鉴别取舍,与其他专家相比,有明显的区别,就是他不仅仅比勘现存各脂批本上的文字异同作机械取舍,而是结合自己对曹雪芹创作心灵和文化境界的理解,对抄本流传过程中复杂情况的推详考察,而作出判断。因此,他对《红楼梦》版本的文字之认同,有时会与其他研究者不尽一致。周先生判断取舍每一句,每一字,都是一种文化修养和心灵感悟总体水平的体现,是他六十余年研究红学而“综互合参”的产物。他这种悟性主导下的综合性整体性的版本研究,有他的天赋,他的经历,他的学养,他的思考,他的领悟等种种元素在内,我们不一定每一处都完全赞同他的判断取舍,但应该认真思考和对待他何以如此判断,如此取舍。
脂批(或者脂评)与小说正文相辅相成,实际上可以视为“准作品”。但自从程高本取代脂批本流行以来,脂批就被从小说中割弃。新红学以降,脂批的价值受到研究者高度重视,但作为市面流行的小说文本,脂批仍然未能附丽行世。这就使一般读者对《红楼梦》的接受有了局限,特别是妨碍读者感受小说创作的本真情境,贴近曹雪芹的创造性心灵,实际上也就削弱了《红楼梦》的思想和艺术魅力。“三新本”把批语用朱红色套印,把周按用紫红色套印,就使读者摆脱了传统局限,无论对小说正文,还是对脂批,在“周按”的指点解说下,对曹雪芹创作这部绝世奇书的奥秘微妙有了更贴心的感受和理解。同时,翻阅这本黑红紫三色杂陈的文本,也会更容易享受一份传统文化之亲切温馨的美感。
“周按”内容丰富,除了上引对版本文字的考论指点之外,还有对小说生活原型的“索隐”,对作者时代文化背景和生活习惯的“考证”,对曹雪芹思想境界的赞叹,对其创作灵感的会心,对脂砚斋批语的内涵之领悟及何以如此作批的分析,对小说思想艺术的玩味鉴赏,等等。
&nb
上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页