自新时期以来，特别是近10年来，在中国社会科学院的组织、指导下，中国边疆研究取得的成就是真正的辉煌，为学界、政界所一致公认。单就基本建设来说，已出了多种资料，为今后学科发展、深入研究打下了坚实的基础。“面向21世纪的中国边疆研究”—— 主编给出的主题，我想提一个建议：由中国社会科学院组织、领导出一套边疆译著丛书。

懂得多种语言的，特别是懂得边疆少数民族语言的，究竟只是极少数人，即使这极少数人也不可能样样语言都懂，更不可能达到学术研究的水平。因此，一些珍贵边疆资料在没有译为世界通行的语言之前，就不可能进入学术研究的广阔领域，也就是说不可能进入世界学术领域。鉴于此，西方的“吉布丛书”和苏联的“东方古代文献丛集”的主持者组织专家对古代文献校勘、翻译、注释，公开出版，给世界各国学者提供了极大的方便，推动了学术的发展。中国作为文明古国，理应在这方面做出自己的贡献，而且在这方面也有着自己丰富的文化资源及智力资源。

[1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页