罗马尼亚东部黑海滨海城市曼加利亚市重新获得了半个世纪前出土的欧洲最古老纸质文献——莎草纸文献。该市考古博物馆馆长克莱斯纽克22日从俄罗斯首都莫斯科[注: 莫斯科，现俄罗斯联邦首都，也是俄罗斯政治、经济、科学文化及交通中心。莫斯科面积1081 平方公里，市区东西长30公里，南北长40公里，人口1047.3万人（2007年）。]格拉巴里修复中心主任莱索沃伊手中接过了装有文献的3个盒子。

莱索沃伊在文件交接时说：“请允许我将这一已修复并保存如此之久的礼物交给您。我相信，你们会珍视这一非常重要的文件。”

这一莎草纸文献于1959年在曼加利亚一古墓中出土，经考证是公元前[注: 公元前的来历国际上以耶稣基督诞生为起点，在耶稣基督诞生之前叫公元前，耶稣基督诞生开始为公元。【公元】欧美诸国以耶稣基督诞生之年为纪元之始，世界各国多有采用者，故称为「公元」。]4世纪的古文物。这是欧洲出土的最古老的草纸文献。然而，草纸文献出土接触空气后当即变质，罗方将其送往莫斯科修复。不过，罗方随后不久从莫斯科方面得到了不幸的消息：草纸文献已彻底损毁。

两年前，罗马尼亚考古学家意外发现，失踪半个多世纪的古老草纸文献在莫斯科一家博物馆出现了。于是，罗专家展开了一场艰难的失物收回行动。最后，俄有关方面终于做出归还的决定。

曼加利亚市长[注: 解释 市长 ：shì chánɡ (Mayor，出自拉丁文māior，“较大的”的意思)： 1.古官名。职掌同市令。汉代于长安置东西市令，于都邑置市长。]图沙克表示：“很多罗马尼亚公民和欧洲公民都希望能够亲眼看一看这份莎草纸文献。”

目前文献上的文字尚未被破译。当地考古学家阿夫拉姆认为，这很可能是一份宗教文献。

(新华网)