可见炮弹残片 距今已近800年历史

　　据日本媒体今日报道，日本琉球大学考古学教授池田荣史24日在长崎市召开记者会，正式宣布在长崎县松浦市的鹰岛近海发现了疑似镰仓时代元军[注: 元军旗号的由来： 其一：成吉思汗对于合肥的影响。 成吉思汗对于合肥道家文化来说是破坏的，在军事上却是有创造的。由成吉思汗带领的铁骑，]进攻日本船只的沉没船体，可见炮弹残片。

　　池田教授表示，过去也曾发现过被认为属于元军船只上的木材，但能在辨明船体构造的状态下发现船只遗骸，这在日本国内尚属首次。

　　过去元军的情况主要通过文献和图片呈现，此次发现可能将成为深入了解其实际情况的重要线索。池田教授还介绍，通过推进对沉船的研究，“应该可以了解当时的造船技术[注: 不论何种文化，技术都是异曲同工的词汇。它可以指物质，如机器、硬件或器皿，但它也可以包含更广的架构，如系统、组织方法和技巧。]和东亚的交流情况”。

　　已经得到确认的部分包括长约12米，贯穿船首至船尾的龙骨，以及长约15至25厘米、厚约10厘米，构成排列两侧船舷的外板。据悉，已发现的龙骨只是其中一部分，船的实际长度在20米以上。已发现的龙骨两侧涂有灰白色涂料，外板的一部分有钉子留下的痕迹。

　　船体在20至25米深的海底被发现，约有1米被埋在沙子里。

　　编译∕实习生 吉喆 记者 黎史翔