逊色。
辜鸿铭后来曾对北大的一位同仁谈及如何学习外语:“我学习希腊、拉丁文时,不知哭了多少次……人们都说我聪明,其实,主要还是坚持‘困而学之’的办法……有些人认为记忆好坏是天生的,不错,人的记忆确实有好坏之分,但是认为记忆力不能增强是错误的,人心愈用愈灵。”
中国人学外语需“用眼泪换来”,辜鸿铭认为,外国人学中国语言则要用心去记忆。在《中国人的精神》一文中他说到,中国的语言是一种心灵的语言,而那些受过理性教育的现代欧洲人是用大脑和智力来思考和使用语言,故而,外国知识分子感到中国的语言难学,“除非你变成一个孩子,否则你就难以学会它。”
“正是因为中国人过着一种心灵的生活、一种像孩子一样的生活,所以使得他们在许多方面还显得那样幼稚。”辜鸿铭这样说。或许,这可以作为辜鸿铭对自己的评价吧。这个留着小辫的怪老头,纵使学贯中西,却脱不掉一身的顽童脾气。
上一页 [1] [2]