汉族中的萧(xiāo)肖(xiào)二姓,从古代传承到今天已经有两三千年,它们现在的情况怎样了呢?我们不妨通过几部有关人名的工具书来作一番比较和考辨:
①《明清进士题名碑录索引》,共收明、清两代进士51624人,其中萧姓进士245人,肖姓进士无一人;
②《中国历代人名大辞典》,共收辛亥革命前人名54500人,其中萧姓517人,肖姓无一人;
③《中国近现代人物名号大辞典》,共收公元1840年至今的人物10112人,其中萧姓52人,肖姓无一人。
④《中国人名大词典?现任党政军领导人物卷》,共收公元1988年在任的党政军高级领导2185人,其中萧姓13人,肖姓无一人。
由此可见,大约从明、清以来直到今天,在具有一定知名度的社会人士中,萧姓人物占有相当的数量,而肖姓则微乎其微,甚至举不出一个具体的人名来。这种情况反映到字、词典中,从明代的《字彙》、清代的《康熙字典》,直到民国时期的《中华大字典》《辞源》《辞海》和《国语辞典》,它们在“萧”字条下全都收列了“姓”的义项,而在“肖”字条下竟然无一提及。这就充分表明,在汉族中,肖(xiào)姓实际上已经退出了历史舞台。
“肖”作为姓氏用字的重新出现,大约是在上个世纪50年代,但它并不是古代去声“肖”姓的复活。解放以后,随着《汉字简化方案》的逐步推广,不少人滋长了避繁趋简的思想,把已经简化了的11画的“萧”,又简成7画的“肖”。“肖”(平声)也就被当作“萧”姓的俗体字接受了下来。再进一步,它又被收入某些通用的字典、词典,如1965年版《现代汉语词典》(试用本)xiāo音下就分别收列了“肖”“萧”二字,其释文为:
肖 姓(‘萧’俗作肖)。
萧……②(xiāo)姓。
到了《新华字典》那里,它又作了进一步的发展,干脆去掉了“萧”的姓氏义项,只在“肖”字xiāo音下注道:“‘萧’(姓)俗作‘肖’。”这就等于向所有的读者宣告:作为姓氏的“萧”已不复存在,以后应当一律写成“肖”。但1999年修订版《辞海》在“肖”字条下并没有收入作
上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页