中新网9月10日电 新加坡《联合早报》10日刊文说，汉字不光是中国境内十几亿人要用，它也是世界上很多人通用的文字。对汉字要有所改动，还是慎重一些才好。如果把汉字搞得中国人都大叫其难，就更不用说方便外国人学汉语了，不能让人家认汉字难上加难。

　　文章摘编如下：

　　笔者的一个晚辈曾在大连外国语学院汉学院用英语教外国人学汉语，常把作业拿回家来批改，笔者偶尔看了几次，觉得这些人学汉语可真是不容易。

　　在学生中，日本人、韩国人大多是为了经商，或者是提高文化修养；而中东、非洲人来中国学习，往往在政治上是有前途的，类似于中国干部中所说的“第三梯队”。据笔者有限的见闻，世界上好多地方都有中文报纸、中文书籍，遍布世界的中餐馆至少也得有一份中文菜单。汉字，不光是中国境内十几亿人要用，它也是世界上很多人通用的文字。对汉字要有所改动，还是慎重一些才好。

　　简化汉字是要广泛普及

　　汉字的书写，在世界上可能也算是很难的，因为它的起源之一是象形字（另五种起源是形声、指事、会意、假借、转注），那就是用石头画一幅简单的画，让人家明白是什么意思，然后再转化成文字。这就跟用字母的那些语言不同，它们的文字是从记录说话发音开始形成的，虽然学好了也不容易，但字母有限，书写就容易多了。

[1] [2] [3] 下一页