教宗接见葡萄牙文化界人士谈当代与传统之间的冲突、教会在其间所发挥的作用。宣讲真理、保障自由是教会为全社会提供的服务。梵蒂冈第二届大公会议吸收并再创造了充分体现现代化特征的全部力量。
 

教宗本笃十六世在葡萄牙牧灵访问的第二天中，明确指出了教会在现代文化中的使命，指出充斥着现代与传统冲突的当今文化中，教会的首要任务是坚持不懈地保持“探索真理，即寻找天主”的活力。在里斯本文化中心，教宗接见了葡萄牙文化界的千余位人士。

教宗指出，传统与现代之间的“冲突”，“在真理的危机中充分体现了出来”。事实上，一旦一个民族不再寻求真理了，“就会迷失在时空和历史中、缺乏明确的价值观、丧失鲜明的目标”。有待充分认识教会在世界中的角色，“帮助社会认识宣讲真理是为全社会提供的服务、揭示了未来的、伟大的和有尊严的新方向。事实上，‘教会的使命是提供真理，不论在什么时代，什么环境，指向一个符合人性，符合人性尊严，符合人的使命的社会。没有真理的光照，社会便会陷于经验主义、怀疑主义，没有能力超越现实，不屑以价值观批判现实，给它一个方向，甚至也会丧失事物的本义。忠于人就该忠于真理，真理才能保证人的自由（参阅若8:23），及人类的全面进步。因此，教会不断寻求真理，宣布真理，不论在那里遇到真理就乐于认同。教会不能放弃这真理的使命’（《在真理中实践爱德Caritas in Veritate》通谕）”。

为此，“真理是神圣的、是在耶稣基督内以人的方式体现出的永恒理性。只有祂才能客观地指出：‘我是真理’（若14，6）。教会正在努力地坚定不移地支持真理的同时，本着尊重其它‘真理’或者与他人的真理共处。本着此类尊重的原则，才能开启传播真理的新门”。

恰恰是为了“让现代世界同福音的活力接触”（若望·保禄二世《人类救赎Humanae Salutis》3），才召开了梵蒂冈第二届大公会议。本着对天主公教传统的重新认识，严肃认真地辨别、改变和克服充分结识了现代世界基本特征的各种问题。由此，教会本身吸收并再创造了充分体现现代化特征的全部力量。在超越的同时，也避免了重蹈覆辙。梵二大公会议展示了一个名副其实的天主教的更新、一个新文明——爱的文明，是为全人类、为整个社会提供的福音服务。