|
[7] 資料來源如下:M.A.Stein, Ancient Khotan, Detailed Report of Archaeological Explorations in Chinese Turkestan, Oxford at the Clarendon Press, 1907, vol.I pp.316-416;Serindia, Detailed Report of Explorations in Central Asia and Westernmost China, Oxford at the Clarendon Press, 1921, vol.I pp.211-269;Innermost Asia, Detailed Report of Explorations in Central Asia, Kan-su and Eastern Iran, Oxford at the Clarendon Press, 1928, pp.140-155。 [8] 同注[7],M.A.Stein, Ancient Khotan,Vol.III,Pl.C。 [9] 同注[7],Ancient Khotan,Vol.III,Pl.LXII。 [10] 劉文鎖:《中亞的印章藝術》,《藝術史研究》第四輯,中山大學出版社,2003年。 [11] 中國歷史博物館等編:《天山古道東西風——新疆絲綢之路文物特輯》,中國社會科學出版社,2002年12月第1版,77-79頁。 [12] 蓮池利隆:《佉盧文字資料與遺迹群的關係》,中日共同尼雅遺迹學術考察隊編著:《中日共同尼雅遺迹學術調查報告書》第二卷,京都:中村印刷株式會社,1999年10月,第245-259頁。 [13] 例如571號文書(書面契約),參見注[3] A Translation of the Kharosthi Documents from Chinese Turkestan,p.114;漢譯參見王廣智譯:《新疆出土佉盧文殘卷譯文集》(韓翔等編:《尼雅考古資料》,1988年7月,烏魯木齊,44-170頁),第248頁。 [14] 同注[4],第65-66頁。 [15] 參見[英]克力勃著、姚朔民編譯:《和田漢佉二體錢》,《中國錢幣》1987年第2期,第31-40頁。 [16] 同注[4],第43頁。 [17] 例如第27號文書,同注[4],第45-46頁。 [18] 同注[4],第47頁。 [19] 參見注[4],第57-58頁。 [20] 同注[3],p.120-121;漢譯參見注[12] 王廣智譯:《新疆出土佉盧文殘卷譯文集》,《尼雅考古資料》第252頁。 [21] 同注[1],Part II, p.218。 [22] 同注[5],第383頁等。 [23] 同注[3],p.35;漢譯文參見注[12],第204頁。 [24] 同注[3],p.39;漢譯文參見注[12],第206頁。 [25] 同注[3],p.114,118-121,123-127,135-136;漢譯文參見注[12],第248、250-255、260頁。 [26] 同注[4],第155頁。 [27] [日]池田溫著、龔澤銑譯:《中國古代籍帳研究》,中華書局,1984年,第2頁。 [28] 同注[4],第155-264頁。 [29] 同注[4],第180頁。 [30] 同注[7],Ancient << 上一页 [11] [12] [13] 下一页 |
|