国际音标是语言研究的基本工具。随着国际音标的应用日益广泛,以及中国有声语言数据库建设在全国各地展开,迫切需要建立国际音标和记音的使用规范与标准。为此,由中国社会科学院语言研究所、民族学与人类学研究所和上海师范大学语言研究所的专家发起,于2010年9月4 日至5日在上海师范大学召开了“记音与国际音标学术研讨会”。来自中国社会科学院、北京大学、复旦大学、中山大学、厦门大学、北京语言大学、中国人民大学、香港中文大学、香港科技大学、浙江大学等单位的30位学者出席了本次研讨会,他们是(音序排列):曹文、陈忠敏、高翊、胡方、黄笑山、江荻、金理新、劲松、孔江平、李龙、李如龙、李小凡、凌峰、刘泽民、麦耘、潘悟云、瞿霭堂、陶寰、万波、王弘治、王双成、辛世彪、薛才德、燕海雄、熊玉有、张维佳、郑伟、郑张尚芳、朱晓农、庄初升。上海师范大学、复旦大学、浙江大学的数十名师生列席了会议。
会议围绕以下三个主要议题展开了热烈的讨论:1. 根据东亚语言的语音特点,讨论现有国际音标表的合理性与可完善性,并提出修订意见;2. 中国境内语言的记音规范及相关问题;3. 国际音标的字体设计和输入软件开发。讨论获得了良好的成效。
此次会议的讨论内容经过整理,将以各种通讯方式广泛征求意见,最终议定《国际音标修订意见》供语言学家参考并与国际语音学会专家交流;议定《中国语言记音规范意见》,供高校和科研机构参考并提交学术管理部门备案;具体讨论方案和建议撰成《“记音与国际音标研讨会”纪要》刊布。
责任编辑:
林杏子