的最高一级学位。如某科系哲学博士（PhD），理学博士（DSc/ScD），文学博士（DLitt），教育博士（EdD）。](曹禺的继女)，听她畅述父女情、女儿眼中的父亲，以及中国戏剧在海外的传播情况、中国戏剧如何走向世界的一些看法。

辽宁日报：国内读者大都[注: 元大都，或称大都，突厥语称为“汗八里”（Khanbaliq，即“可汗之城”，帝都之意。）。自元世祖忽必烈至元四年（1267年）至元顺帝至正二十八年（1368年），为元朝京师。]对您不是很了解，请您先介绍一下自己的情况，您和曹禺的关系。作为曹禺的继女，您亦成为戏剧工作者、研究者，曹禺带给您哪些影响？同时请您介绍一下您多年来的工作、研究方向，获得的成就？作为继女，在您眼里，曹禺是怎样一位父亲？作为戏剧工作者，在您眼里，曹禺是怎样一位与众不同的剧作家？

李如茹：我是曹禺的继女，我的母亲李玉[注: 李玉[戏曲家]，李玉[导演]，李玉[宋朝词人]，李玉[中国工程院院士]]茹是著名京剧表演艺术家，他们上世纪40年代末相识相知于上海[注: 上海市-上海，中国大陆第一大城市；四个中央直辖市之一；是中国大陆的经济、金融、贸易和航运中心。上海创造和打破了中国世界纪录协会多项世界之最、中国之最。]，后各自组建家庭。1979年在双方皆失偶的情况下重新结合。

我插过队 (中学读了一年半)，当过工人，唱过样板戏，也在安徽省话剧团当过学员。 “文革”以后参加高考，既考取了北京[注: 北京有着三千余年的建城史和八百五十余年的建都史，最初见于记载的名字为“蓟”。民国时期，称北平。新中国成立后，是中华人民共和国的首都，]电影学院的导演系，也考取了上海戏剧学院的戏文系，我选择了戏剧文学[注: 文学，是指以语言文字为工具形象化地反映客观现实的艺术，包括戏剧、诗歌、小说、散文等，以不同的形式（称作体裁）表现内心情感和再现一定时期和一定地域的社会生活。]。后来又考取上海戏剧学院戏文系硕士课程，毕业后留在上戏教授欧洲戏剧史和剧作家、作品选读。 1988年拿到英国海外研究生的奖学金，就到英国利兹大学英语院学习莎士比亚[注: 威廉·莎士比亚（W. William Shakespeare；1564～1616）公元1564年4月23日生于英格兰沃里克郡斯特拉福镇，1616年5月3日（儒略历4月23日）病逝。]，并申请到终身教职。于是开始了在英国读书、教书的生涯。现在我是东亚系的高级讲师 (相当美国的副教授)，我的大部分课程在本科，但是也带硕士生和博士生。我也在英语院下属的戏剧系教两门中国戏剧课程(本科与硕士学生)。

在英国大学工作，研究是非常重要的一部分，我始终没有放弃戏剧专业，既做关于比较戏剧、文化交汇以及中国现代戏剧、戏曲的研究，也做一些实践工作。包括京剧工作坊，因为在我看来，实践是戏剧研究的必须。我的英文专著包括：《在中国上演莎士比亚》、《京剧魂：时代变迁中的戏剧传承与创造》等，近年为母亲李玉茹编辑出版的 《李玉茹谈戏说艺》和《李玉茹演出剧本选集》等都得到界内、外人好评，也受到读者欢迎。

对我影响最大的当然是妈妈李玉茹，父亲(曹禺)从1979年进入我的生活，带给我的影响是多方

上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页