清华大学人文社科学院副院长、跨语际文化研究中心中方主任罗钢教授，北京[注: 北京有着三千余年的建城史和八百五十余年的建都史，最初见于记载的名字为“蓟”。民国时期，称北平。新中国成立后，是中华人民共和国的首都，]大学教授、比较文学与比较文化研究所所长严绍璗，北京师[注: 概述： 京师jīngshī【capital (of a country)】 帝王的都城自京师来。——唐·柳宗元《柳河东集》元济诣京师。]范大学文学院教授刘象愚，中国社会科学院外国文学研究所研究员、所长陈众议，中国人民大学文学院教授、院长孙郁，哥伦比亚大学全球中心主任肖耿等十多位国内外知名学者到会并发表讲话。

　　成立典礼上还展示了中央美术学院副院长、著名艺术家徐冰专门为跨语际文化研究中心设计的Logo。

　　全球化正在深刻地改变着人文学科的机制和格局，传统的人文研究和社会科学由于长期在单一语种和单一学科中工作，已经无法适应这一巨变。而比较文学天然具有的跨语际、跨文化、跨学科的优势和重要性在近些年来日益突出，在全球化的形势下，比较文学较之其他人文学科将具有更为广阔的发展前景。清华大学-哥伦比亚大学跨语际文化研究中心正是为了适应这一新形势的发展而成立的。该中心提出要“以两校的教学与研究人员为基础，联合亚洲、北美、欧洲等世界各国的学者，跨学科和全球化的背景下开展跨文化跨语际的学术研究，以期推进世界各文明[注: 文明是人类审美观念和文化现象的传承、发展、糅合和分化过程中所产生的生活方式、思维方式的总称。是人类开始群居并出现社会分工专业化，人类社会雏形基本形成后开始出现的一种现象。]体系之间的相互理解和文化合作”。

上一页  [1] [2] [3] 下一页