奔登，负隅固守，大兵环困者已数月矣。于年前十二月初三日，各贼出城困斗，被我大兵掩击，杀其渠魁李九成，而贼惕息气沮。本年正月十七日，据登州提塘赵贤佐报称：正月十九日，有从登州城里逃出一人名朱有才，说十八日众贼家眷财物具已上船，只待风顺超涨开洋。预先计议：先放船五十号在小平岛，又发船五六十号在双岛，绝住水陆咽喉，然后将六七十船截杀旅顺，一路召集各岛，将家眷行李卸下皮岛，竟往朝鲜要粮接应，如有不从，先行洗戮，再要他二三百号辽船，抢掠淮安等处，各军情到镇。据此看得，登贼以釜底游魂，竟思脱命奔海，则弃长用短，正自速其毙也……再照本镇于上年十一月[注: 罗马皇帝奥古斯都和凯撒都有了自己名字命名的月份，罗马市民和元老院要求当时的罗马皇帝梯比里乌斯用其名命名11月。但梯比里乌斯没有同意，]十一日具咨贵国，请借辽船五十号、鸟枪三百门，原拟资以截剿，东望悬悬。”通过咨文，可以了解叛将孔有德的行动计划，及黄龙以钦差名义，向当时的藩属国朝鲜国王通报军情、求借船只枪支等情况。
另外，据罗振玉考证，该咨文还订正了《明史·黄龙传》及其他有关记载之误。如《明史》中记载：“崇祯4年10月，耿仲裕率部假索饷名围龙署，拥至演武厅，将杀之，诸将救免。未几，捕斩仲裕，疏请正仲明罪。会孙元化劾龙尅饷致兵哗，帝命充为事官。至6年春，贼袭旅顺，龙禦败之，斩贼魁李应元，生擒毛承禄、苏有功、陈广福及其党高志祥等16人，献俘于朝，帝复龙官。”罗振玉认为《明史·黄龙传》记叙大捷及复黄龙官在崇祯６年春，用辞含混，他指出：“此咨在6年正月，其所署官衔已作‘钦差镇守东江沿海等处挂征虏前将军印专理恢剿事务、总兵官后军都督府佥事’。是龙之复官在６年正月以前，不在６年４月败贼擒将之后也。”
罗振玉写此跋文时正寓居旅顺，不免发思古之幽情，他在跋文最后写道：“龙镇东江、守旅顺，战功卓著。贼拘其母、妻以劫之，龙不顾。至６年６月，卒因遣师袭远，旅顺空虚，反抗大军，壮烈牺牲。其精忠大节，照耀青史。今龙及当时死绥诸将尚在黄金山要塞地，予曾往瞻拜，已渐倾圮。其显忠祠亦不知地址所在，但存一碑，今
<< 上一页 [11] [12] [13] [14] 下一页
