2014年中国儿童艺术剧院假日经典小剧场将迎来中华传统文化年，陆续推出弘扬中华传统文化的精品儿童剧。中国儿艺 “2014中华传统文化年”启航之作——《口袋里的中国故事》将于2013年12月21日在假日经典小剧场首演，带领观众一起感受中华传统文化经典故事。 
　　中国儿艺2014中华传统文化年的目标是深入挖掘传统文化制作出成系列、有教益的儿童戏剧品牌，旨在展示中国传统文化、弘扬传统经典精髓，同时又能启发思考，寓教于乐。院党委书记雷喜宁表示，少年儿童是中华传统文化的传承者和受益者，中国儿艺通过打造“中华传统文化年”，弘扬和传播中国优秀传统文化，具有开阔视野、提升素养、启迪心灵、陶冶情操、健全人格、铸造精神、点燃孩子心中中国梦的重要现实意义。
　　作为中华传统文化年的开篇之作，《口袋里的中国故事》秉持讲好中华传统文化年经典故事的原则，向传统文化借故事、借思想，巧妙地把道理、知识与故事融合到了一起，通过幸福的熊家四口借助口袋里的中华小故事解决生活矛盾，实现父母与孩子共同成长。该剧在众多中华传统美德故事中选取曹冲称象、司马光砸缸、邻女分光、孔融让梨[注: 孔融是东汉末文学家，建安七子之首。他是孔子的二十世孙。由于曾任北海相，亦称孔北海，后因得罪曹操而全家被杀。《三字经》里有“融四岁，能让梨”的故事。]、路不拾遗五个观众耳熟能详的经典故事，用轻松、自然、幽默、互动等带有时尚现代感的方式创新演绎。
　　《口袋里的中国故事》由中国儿艺优秀青年编剧杜薇执笔，其创作的《罐头小人》、《伊索寓言》、《卖火柴的小女孩》等儿童剧都深受观众喜爱。wwW.lsqn.cN2013年中国儿艺启动“优秀青年导演培训计划”，继赵宇、毛尔南成功执导《岳云》、《小布头奇遇记》后，中国儿艺优秀青年演员、在《伊索寓言》中曾担任主演及副导演一职的廖伟首次独立执导《口袋里的中国故事》。廖伟对该剧的创作有自己独到的见解：抓住熊家四口的鲜明人物特征，通过他们生活中的矛盾冲突自然地引出这几个故事，用让观众意想不到的形式感和趣味性来讲述故事；用丰富的表演形式和充满想象力的舞台呈现让观众在听故事、看演出的同时自然而然地感受到戏剧传达出的中国传统文化，领会到故事蕴含的传统美德，唤起常被我们忽视，但是一直存在于我们血液里的最质朴、最纯粹的美好。
　　该剧汇集中国儿艺四位优秀青年演员：曾参演过《岳云》、《青蛙王子》的青年演员吴子竞在剧中饰演“熊爸爸”一角；在《绝对小孩》、《憨憨猫皮皮鼠》中有精彩表现的青年演员王林饰演“熊妈妈”，其最近在电视剧《打狗棍》中饰演的“戴若男”一角也让观众耳目一新，喜爱不已；曾在《伊索寓言》、《岳云》中有出色表现的马寅饰演“熊儿子”；在《罐头小人》、《小王子》中为观众熟悉的栾晰饰演“熊女儿”。四位演员还承担五个故事中的曹操、曹冲、大臣、大象、司马光、水缸、王华、孔父、孔融、大梨、小梨、李吾、徐吾、桌子等大大小小二十多个角色，极富挑战。
　　舞美设计由著名舞美设计师冯磊担任，造型设计由为《小王子》、《心愿》等众多儿童剧担纲过造型设计的文戈担纲。曾在《伊索寓言》、《卖火柴的小女孩》等剧中担任作曲的刘君利此次也加盟该剧。编舞迪利是该团队的新成员，同时也是中国儿艺马兰花艺校的形体老师，维吾尔族人的热情给该剧带来新鲜的血液。(记者张庶卓)