用户名: 密码:
    设为首页 | 加入收藏
| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史景点 |
相关文章    
您现在的位置: 历史千年 >> 中国历史 >> 清朝历史 >> 正文
意大利历史学家:西方势
沙俄政府为何积极兴建西
二战秘闻意大利*党曾阻
答意大利记者奥琳埃娜·
最新热门    
 
澳大利亚藏太平天国原版刻书和原版布告考释

时间:2007-3-9 17:30:16  来源:不详
布道会用白棉线装订成册,并在合订本的自制扉页上写了目录,惜有差误。但有三处留下收藏者——1853——1854年法国驻华公使布尔布隆(A.de.Bourboulon)的随行神父葛必达(P.Clarelin)的笔迹。它如《天命诏旨书》、《太平诏书》(重刻本)亦有模糊的英文痕迹等。 

1853年11月30日,布尔布隆率使馆秘书顾思(C.de Courcy),翻译马吉士(M.Margues)及法国耶稣会神父葛必达(P.Clarelin)、南柯禄(P.Gottelaud),乘“加西尼号”兵舰访问太平天国,12月6日抵达天京,次日,公使遣顾思等登岸,拜见夏官正丞相黄玉崑、夏官副丞相赖汉英。10日,法国公使率葛必达及问答式传道师亲自入城,法国公使受到顶天侯秦日纲的接见并与之会谈。傍晚公使告别回舰,葛必达等则留在城中二日,葛必达自述他“在广西军内的两天两夜,是在谈论历史的宗教中度过的”(注:北京太平天国史研究会编《太平天国史译丛》第二辑,第27页。),但他也不得不承认他们在天京“散步游览或打猎”,所到之处总是被友好的笑脸相迎,公使还受到十三响礼貌的敬意。”(注:北京太平天国史研究会编《太平天国史译丛》第二辑,第22-23页。)。值得注意的是,葛必达在自述中未提及他接受过太平天国赠书一事,倒是道及他离天京前曾托一个来舰的太平军一名小官吏随带几本宗教书回南京,因为“葛必达神父曾经答应送给〈太平天国〉首领的”(注:北京太平天国史研究会编《太平天国史译丛》第二辑,第28页。)。据此,《太平天国史》等著作均“等因奉此”不晓真情。 

笔者目睹葛必达的签字纪事,证明葛必达确曾接受过太平天国的赠书,否则也不会出现临别时赠送西方宗教书还礼的行动了。因此葛必达接受赠书一事填补了历史的空白,是很有意义的。 

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >> 

 
  | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 版权申明 |  
Copyright 2006-2009 © www.lsqn.cn All rights reserved
历史千年 版权所有