注。11月11日,中国驻加拿大使馆文化参赞[注: 参赞一词来自于儒家经典《中庸》中之概念“参赞化育”,指人于天地自然间的参与和调节作用,现在多指驻外大使馆中顾问、参事之类之职衔(Counselor)。]林迪夫会见了斯图亚特夫妇。林迪夫对其夫妇二人长期专注于白求恩研究表示钦佩,对该书的出版以及二人在白求恩问题研究上所取得的丰硕成果表示祝贺。他指出,白求恩在中国家喻户晓,中国人民为白求恩的国际主义精神所感动。在中国翻译、出版《凤凰传奇:诺尔曼·白求恩的一生》有助于中国年青一代了解、纪念白求恩,中国驻加使馆文化处愿为该书在华翻译、出版提供协助。
11月12日,应渥太华公共图书馆的邀请,斯图亚特夫妇为该书的出版举行了读书会,讲述他们为编撰该书,前往白求恩故乡以及蒙特利尔、马德里、石家庄等地展开实地调查的过程。不少受邀嘉宾都为夫妇二人的敬业和专注精神所打动,也为该书的详尽史料、真实记述所打动。白求恩纪念馆馆长斯考特·戴维森这样评价该书:“通过他们细致和公正的研究,罗德里克和莎朗·斯图亚特夫妇熟知白求恩的一生,并向公众详细描述了这位最为复杂、也最不为人所了解的加拿大人。他们使人知道,白求恩的种种缺点可能反而是他成为伟人必需的垫脚石。”
这是斯图亚特第4本关于白求恩的著作,他于1968年开始白求恩研究。早在1972年,经中国第一任驻加大使黄华的介绍,他就前往中国了解白求恩的相关情况,并在1973年写成《白求恩》一书,该书现已成为加拿大中学教材。1977年,他完成《白求恩思想》一书。2009年,他又与西班牙作家马胡达合作完成《白求恩在西班牙》一书。
上一页 [1] [2]