用户名: 密码:
会员中心 在线投稿
| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史图片 | 文化 |
相关文章    
您现在的位置: 中国历史网 >> 历史名人 >> 历史人物谈 >> 老子 >> 正文
梅德韦杰夫通过新华网与
美国伯克利大学老子学院
景区立“最大老子像”网
1911年中国海军首访美国
美国的珠宝品牌都有哪些
美国总统是怎样到宫里的
美国水手百年前游广州(
网友做学问 研究二百五
华人专家:郑和船队不只
光绪慈禧相继去世 美国
最新热门    
 
美国网友《对道德经的领悟》

时间:2013-11-17 22:39:21  来源:不详

    Ancient poems contain numerous interesting things, pleasure of silent air; coolness of still water; beauty of trees; perfume of blossom; riches of emotion; and the most important thing, brightness of wisdom. What does appear to the readers depends on their ways of interpretation. It is, in my opinion, the law of philosophy.

    古代诗歌包含不计其数的有趣之事,如沉默之风的快乐;;平静之水的清凉;茂密森林的美丽;繁花盛开的芬香;丰富的情感世界以及最重要的事情——智慧的光芒!道德经似乎给读者自由的空间,让他们选择自己的演绎方式。然而,在我看来,道德经的共同之处在于哲学的法则!

    Tao Te Ching is not good for ones impatient and unimaginative. Short and complex, but sound-like-mad poems might bore you easily. I don't advise you using it for studying in classes, excepting in the university's, which causes a limitation and boredom. It might be good to read in a day relieved, alone and undisturbed by noise, floating along with words, rhythms and images.

    道德经不适于那些没有耐心和想象力的人。WWw.lsQn.Cn道德经短小而深邃,这种看上去“疯狂有力”的诗句又是甚至会你烦躁。因此,我不建议你在课堂上学习它,除非在安静的大学图书馆,否则烦躁会让你的思维局限以及感到无聊。我希望你在读《道德经》是在释然放松的一天,寂寞的,不被噪声干扰的,随着《道德经》的句子、节奏和图像漂浮。

    What a core, if it has, idea of Tao is, from my perspective, a nothingness, not an emptiness, of things. World moves, men move, creatures move, everthing is a mixture of each other. Essence is not certain and fixed, movable and unending. Tao is things, in t

[1] [2] [3] 下一页

 
  | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 版权申明 |  
Copyright 2006-2011 © www.lsqn.cn   All rights reserved
历史千年 版权所有