遗憾的是，他当时顺手把车锁在外交部围墙外的一块空地上，结果自行车被偷走了。为此，他特别留意到家门口张贴的公安机关的温馨提示:千万锁好车，严打偷盗自行车的犯罪行为。他说:“这样的标语在国际上太那个了，衷心希望这种标语以后再也不需要。”

作为部长级官员，他和老百姓一样有堵车等生活在大城市的日常烦恼。李肇星还透露说，有一次一位部长出席十七大时遇到堵车，那位部长怕迟到，就跳出车跑到会场，途中还摔了一跤。

大约45年前，李肇星大学毕业后在当时的北京外语学院翻译班进修。那段时期，中国正在经历经济困难，学生们吃饭都要凭饭票，有时候还吃不饱，但谁也不愿告诉外国老师。后来一位叫克鲁克的外国老师知道后，主动教他们“粮票”的地道翻译，而且安慰大家说:英国在二战后也曾供应短缺，人们要排长队领取食物。

那时候，同班同学大都家庭经济困难，有时碰到临时任务做翻译都要到外交部行政司借西装，但行政司无皮鞋可借。有一次，一位同学到人民大会堂做翻译，一身西装，打着领带，脚上却蹬着一双球鞋。有人议论:这种打扮不伦不类，但克鲁克却为自己的学生辩护说:好皮鞋不如好翻译。

“我一直把他教给我的做人处世的话记在心上。”李肇星说。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6]