用户名: 密码:
    设为首页 | 加入收藏
| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史景点 |
相关文章    
您现在的位置: 历史千年 >> 历史名人 >> 历史文化 >> 正文
古汉字“槑”成新网络流
诗经版本老鼠爱大米网络
很雷很山寨 2008网络流
毛泽东之孙谈三十年变迁
12岁神童大话网络创业
最新热门    
 
网络上汉字: 竖排古文风方兴未艾(图)

时间:2009-4-18 15:49:37  来源:信息时报

提供转换软件的网站还专门有使用指南。

近日,突然在网络上兴起竖排古文风,网友争相传送分享各种能坚排文字并进行简繁转换的网站地址。据观察,在不少的网站都出现了这种坚排文字,有的人还用这种竖排文字来写自己的博客。不少体验过的网友都对这个转换工具赞叹不已,称用它留言“很神奇很好玩”。并建议大家不妨上网找到这个软件来尝试一下。

“汉字从此又站起来了”

该软件还有专门的描述和使用指南,指“此工具可以把普通横排文字转化为古典的竖排由右至左的方式显示,并且增加适当的线标,方便读者阅读。”使用者可以在论坛、博客发言之前用这个工具把要发表的文章转化,然后再粘贴到要发表的论坛、博客上去。好处是不仅“可以有效的防止网站对敏感词组的过滤”,并且“不妨碍阅读,而且具有趣味性”。只不过在帖子的最后面,会出现“此古书式竖排格式由某某在线转化工具生成”一类的文字附注。

有网友称,这种竖排文字更利于网络思想的传播。有网友则调侃称,没想到网络的兴起竟然促进了书写格式的复古。“中国的汉字从此又站起来了,有创意的中国网民从此写字也全都站起来了”。

网友热辩是否纯属折腾

对于接受简化汉字横排书写教育的绝大多数中国网民来说,从右往左的竖排繁体字,新奇固然是新奇,但是不可避免地会产生一种阅读障碍。这样的一种“网络技术革新”,究竟是一种进步,还是倒退,实在很难说。因为以刀为笔、以简册为书写材料的书写特点,决定了中国古文竖行书写向左换行的方式,但在大量引进西方文化之后,各种数、理、化公式和外国的人名、地名横排横写则较方便。这也是汉字简化横排书写的科学依据之一。如斯复古属于没必要的折腾,不信你把习惯用右手改为左手试试,那不是没事找事吗?

还有人调侃,人家西方人的文字是横写的,读者一边阅读一边摇头,意思是在说“不对,不对,不是这样!”,因而才有否定前人,独树新解的创新意识;中国的古文字是竖写的,读者一边阅读一边点头,意思是说“对,就是这样!”,因而才有迷信前人,墨守成规的保守意识。

有人则认为,抛开排版印刷不谈,仅就汉字的书写来说,汉字是最适合竖行书写的。在竖行书写的方式下,汉字写起来流畅连贯,有一气呵成之势,横行书写则容易出现停顿现象,难成气势。因此,既然在网络时代的书写不涉及实质意义上的动笔,所以讲求文字的美感也无可厚非。在一个网络发达的时代,能在比特海

[1] [2] 下一页

 
  | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 版权申明 |  
Copyright 2006-2009 © www.lsqn.cn All rights reserved
历史千年 版权所有