|
|
|
《三国》的前世今生(图) |
|
时间:2010-6-5 10:42:23 来源:天津日报
|
|
|
p; 几百年历史的断简残章就这样悄然对接,早已作古的风云人物以另一种生命形式复活,有因有果,善恶有报,如此诡异奇幻,令人拍案叫绝。但这毕竟是说书人的臆造,绝非历史真相。因为历史不可以虚构、也不能改写。这个故事与其说演绎历史,不如说演绎某种价值观较为适当。
演绎价值观立场最鲜明的是民国周大荒的《反三国志演义》,这部长篇小说完全颠覆了那一段历史:刘备的根据地荆州没有失,吕蒙白衣渡江没有成功,关羽张飞没有死于非命,魏蜀吴三家也没有归晋,最后统一天下的是刘备集团。作者称此书:“今为之造时势,造英雄,不徒使贤才英杰一一欢颜,且能使三国人才,一齐吐气。”这既是作者的创作心态,也是一般读者的心理期待,更是“尊刘贬曹”的极致了。
对经典名著的改写、续写古已有之,续写者大都想为原著有个美满的结局。成书于明代、署名为“酋阳野史”的《新镌全像通俗演义续三国志》(又称《续三国演义》),续的是另一种牵强附会:蜀汉后主刘禅投降后,刘氏宗室及诸名将子孙外逃西羌,后重整旗鼓,起兵灭晋。在这部续书中,十六国时期叱咤风云的历史人物刘渊、石勒分别成为刘备、赵云的后代。石勒本名赵勒,为报答收养人石苞而改姓,创建了赵国;刘渊则灭晋重建汉国。其实,早在《三国志平话》里,就交代了刘备后人刘渊灭晋的事,《续三国演义》把这个故事无限放大了。
然而,皆大欢喜的结局,任意改变的历史,命运平淡的人物,恰恰是这些续貂之作的硬伤,文学感染力的羸弱导致其缺乏影响,许多读者并不知晓这些作品。可见站在巨人的肩膀上,未必能高瞻远瞩,巨人太高,你不得不朝下看。迄今为止,有关《三国》的故事,还没有出现超越罗贯中《三国演义》的作品,经典就是经典,《三国》的前世今生说明了这一切。
上一页 [1] [2]
|
|
|
|