季羡林先生的去世,让我想到了很多或近或远的往事。
其一,近年来,一群血气方刚的青少年在网上科学打假,他们要在道德上打倒一个人,一是看是否剽窃,二便是要证明他不权威。而否定其权威性的主要方法,是看其论文有没有被SCI(科学引文索引)等外国论文辑录收录过。
这便存在一个问题——洋人建立的论文集成固然是很权威的,但洋人并看不懂中文。假如一位中国专家是从事一种本身用不着英文的学科,比如古汉语音韵学,比如中医学,那么他不一定会把自己的研究成果翻译成英文,也不一定有渠道或者经验把成果展示在国际同行面前,那么,自然他的论文也不会被SCI之类的国际索引收录。那么,按照这个逻辑,是否可以否认这位中国专家在相关领域的权威性呢?
简而言之,中国的文明因为亚欧大陆的地理阻隔,是迥异于西方的。那么,我们的文明成果,是否非要外国人来认可了,才能称之为文明成果呢?
其二,这就要说到文明产品的问题了。
西方文明肇始于日耳曼文明,这种文明的主要特征,就是征服自然和其他民族以建立全球性工业、贸易体系,从而最大限度榨取自然资源为优势国家服务。
中国文明在其最强盛的时期,是以华夏文明为标志的。这种文明更注重精神产品,比如诗歌、绘画、音乐等,这个文明生产出来的器物,也主要是瓷器、丝绸、茶叶之类象征人类宁静审美生活的物品。
[1] [2] [3] [4] [5] 下一页