《中国佛教文化史》是一部全面、细致地描述中国佛教文化发展历史，阐发中国佛教文化伟大成就、总结中国佛教文化发展规律的著作。这是迄今为止有关这一题目论述最为全面、说明最为翔实、资料最为丰富的著作。全书上、中、下三编，计180万字。

南开大学孙昌武先生专攻古典文学，兼治佛教文化数十年，有相关论题著作多种（《唐代文学与佛教》（论文集），陕西人民出版社1985年8月版，台湾谷风出版社1987年5月版；《佛教与中国文学》，上海人民出版社1988年8月版，台湾东华书局1989年12月版，上海人民出版社2007年修订版；《中国佛教文化序说》，南开大学出版社1990年12月版，2000年4月修訂再版，2002年韓國嶺南大學韓文版；《诗与禅》(论文集)，台湾东大图书出版公司1994年8月版；《中国文学中的维摩与观音》，高等教育出版社1996年6月版， 天津教育出版社，2005年1月再版；《禅思与诗情》，中华书局1997年8月版，2006年8月修订版；《文坛佛影》，中华书局2001年9月版；《汉译佛典翻译文学选》，南开大学出版社2005年7月版，等），受到国内外广泛好评。作者自八十年代以来，就相关课题执教于日本神户大学、早稻田大学、韩国岭南大学、捷克查理大学、台湾静宜大学等大学；在美、欧、日、韩等国和港、欧、台大学和研究机构发表讲演；参加国际东方学会等重要学术会议。相关研究成果得到国内、外重视。本书是作者多年操觚，全面、系统地总结作者研究成果的著作。

本书内容奠基于这样几个基本认识之上：

印度佛教输入中国、中国人接受佛教的历史，是绵延长远、成果丰硕的中、外文化交流史的重要部分。中国通过佛教这一南亚、中亚广阔地域、众多民族文化的载体，成功地吸纳、借鉴外来佛教文化，创造了成就辉煌的中国佛教文化，与儒、道（道家和道教）文化并列，成为构成中国文化传统的三大支柱之一；

印度佛教输入中国，在已经形成悠久而优秀文化传统的国度扎根，必须适应这里的思想、文化土壤。从其输入的那一天起，就进入了“中国化”过程，逐渐建设起自成体系、具有民族特点中国佛教，中国佛教文化伴随着中国佛教的建设和演变而不断发展和充实，已经成为中华民族文化的重要构成部分；

[1] [2] [3] 下一页